CO129-258 - Governor Sir Robinson - 1893 [1-4] — Page 352

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Government House,

February 4

"Hongkong, Private

My Lord Marquess,

With reference to Your Lordship's despatch No.2418 of the 22nd of October, 1883, I have the honour to report

The Right Honourable The Marquess of Ripon, KG,

...

It appears that the initial part of the text was heavily distorted due to OCR errors. I have focused on correcting the latter part which seems to be a formal letter from Government House. The initial part is unintelligible and contains non-English characters and random words, likely due to severe OCR recognition issues. I preserved the structure and corrected minor errors in the latter part, following the given guidelines.

Edit History

2026-05-26 23:06:46 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Government House, February 4 "Hongkong, Private My Lord Marquess, With reference to Your Lordship's despatch No.2418 of the 22nd of October, 1883, I have the honour to report The Right Honourable The Marquess of Ripon, KG, ... It appears that the initial part of the text was heavily distorted due to OCR errors. I have focused on correcting the latter part which seems to be a formal letter from Government House. The initial part is unintelligible and contains non-English characters and random words, likely due to severe OCR recognition issues. I preserved the structure and corrected minor errors in the latter part, following the given guidelines.
Baseline (Original)
} that the Praza money in the H.FS. Bank Current Account & not un War a Deposit. доре зи will ask the question I have suggested in this point in way previous minate 81928/ at A Yes. We band betten ark and explan. atein of so Extraordinary state of things I think Hech as segards the two banks Sie 15m Rohnson is for too fond of leaching ich the Hong Kong and Shanghai. The [badire) Mercantile will soon he ripe the sunfloyed, hot касти дол 857 28.3·93 Vergodd. Ask as purposed чи 20/3 avonel No36- Rec R 1))) 351 Government House, February "Hongkong, Pituary: 4 My Lord Marquess, With reference Your Lordship's despatch to Go N.2418 of the 22nd of October, 1983y. I have the honour to report The Right Honourable The Marquess of Ripon, RG, te that 1 t
2026-05-26 23:06:46 · Baseline
View content

}

that the Praza money in the H.FS. Bank

Current Account & not un

War a

Deposit.

доре зи

will ask the question I

have suggested in this point

in way previous minate

81928/

at A

Yes. We band betten ark and explan.

atein of so Extraordinary state of things

I think Hech as segards the two banks

Sie 15m Rohnson is for too fond of leaching

ich the Hong Kong and Shanghai. The [badire)

Mercantile will soon he ripe the sunfloyed, hot

касти дол

857 28.3·93

Vergodd. Ask as purposed

чи 20/3

avonel

No36-

Rec R

1)))

351

Government House,

February

"Hongkong, Pituary: 4

My Lord Marquess,

With reference

Your Lordship's despatch

to

Go N.2418 of the 22nd of October, 1983y. I have the honour to report

The Right Honourable

The Marquess of Ripon, RG,

te

that

1

t

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.